Encore quelques expressions croustillantes
C'est plaisant : c'est chouette, c'est agréable
La salle de bain : Les wc des profs
T'es bonne : tu es forte, tu es intelligente, douée
T'es correct: c'est juste ce que tu as fait
Dépanneur : night shop, paki
Etui à crayons : plumier
Bourse : sac à main
Tabernacle : Grosse insulte du genre putain de merde fait chier
Crayon à mine : portemine
Crayon à plomb : crayon gris
Crayon à encre : stylo (objet introuvable ici)
Dis-le pas : Ne le dis pas
C'est pas mal plus sûr : c'est moins dangereux
Un beignet : sorte de donnut dont la pâte sucrée est cuite dans une friteuse, cette friandise se mange chaude
Un bonbon hoenry : sorte de sneakers fait de rice krispies et de cacahuètes enrobés de caramel et de chocolat
Un bonbon patate : pâte de pomme de terre et de pindakaas (beurre de cacahuète) enrobée de sucre
Cervoir : cerveau (ex : ouvrez votre cervoir)
Une tranche : une rogneuse
Un efface : une gomme
Un éguise : un taille-crayon
... à la prochaine
1 commentaire:
C'est bien pour moi de voir l'équivalent de nos expressions à nous lorsque j'irai à Liège j'aurai l'air moins ""naiseuse""!!!hihih :)
Marie-Julie la québecoise! bizou
Enregistrer un commentaire